Para particionar y formatear un Disco Duro en Windows 10, simplemente debemos irnos a
Explorer
Le damos click derecho Equipo-> Administrar
Le damos a Administradores de Discos
Aquí debemos elegir el tipo de formato que queremos y le damos click a next, aquí les dejo un vídeo paso a paso.
Un saludo